2008年07月08日

リーディングのテクニック(4)

リーディング力をアップさせるテクニックその(4)
予測したり推測しなりしながら読む

次の英文の抜けている部分を推測して、日本語で書いてみましょう。

(         )is one of the most well-known American movies in Japan. Vivian Leigh starred as Scarlet O'Hara and she was said to be astonishingly attractive and perfectly suited to the role. Of course the movie won the Academy Award for best film that year.

 (        )には映画のタイトル(Gone with the Wind) 「風とともに去りぬ」が入ります。このように英文が完全でなくても中に入る語句が理解できるのは読むとき、推理、予測し、予測があっているかどうかの確認を繰り返しながら読んでいるからです。
 例えば日本語の推理小説を読み始めたとき、どんな事件が起こり、犯人は誰なのか誰しも想像するでしょう。そしてある程度読み進めると、自分の推理が合っていたかどうかを確認します。こういった予測や推測をしないで物語を読み進めても理解度は低いし、読むことを楽しむことはできません。自分の持っている知識を利用しながら、想像力を働かせて、内容を先取りする積極的なリーディングをしましょう。

「店員さんの英会話」をご購読された、たくさんのお客様のご要望にお応えして
「お店で使える英語POP表現」を出版しました!

e-pop-b%5B1%5D.jpg
定価1995円

ただいま 全国書店にて大好評発売中です!

ただ今、お得なキャンペーンを実施中!
詳しくはコチラをクリックしてください!

 

投稿者 Chome : 15:20 | トラックバック (0)